Safety: Rolling Hazards
安全：辊压作业防护
标签：夹点,防护罩,双手启动,急停,LOTO
辊压区为高压夹点，须装固定防护罩与双手启动装置，严禁戴手套接近辊缝（易被卷入）。长发束起、穿防砸鞋；急停按钮须位于操作位 1 米内。换辊时执行上锁挂牌（LOTO）断电流程。
The nip is a high-pressure pinch point; fit fixed guards and a two-hand start, and never wear gloves near the gap (entanglement risk). Tie back long hair, wear safety shoes; keep E-stop within 1 m. Use LOTO lockout when changing rollers. ---