Hammering Eye & Noise Safety
锤打作业护目与防噪安全
标签：安全, 护目, 防噪, 飞屑, 工伤
锤打金属会产生飞屑与高频噪声。须佩戴防护眼镜防止碎屑入眼，长期作业使用防噪耳塞避免听力损伤。工件应以夹具或手持钳稳固，避免滑动砸手。工作台高度齐胯，保持正确站姿以减少腰背劳损。
Hammering throws sparks and creates high-frequency noise. Wear safety glasses against flying chips and use earplugs for long sessions to protect hearing. Secure the work with a clamp or holding tongs to avoid slips and crushed fingers. Set the bench at hip height and stand correctly to spare your back. ---