Hot vs Cold Spinning

热旋与冷旋

type:tutorial · level:advanced · material:copper · material:brass · scale:decorative-object · scale:industrial · equipment:furnace · stage:patternmaking

标签:热旋, 冷旋, 对比

冷旋在室温,适合塑性好的紫铜/黄铜薄板,表面光、尺寸准。热旋将坯料局部或整体加热(铜约 400–600℃)后旋压,适合厚板、深拉伸或加工硬化快的合金,可一次成形更深。热旋需防氧化(保护气或快速作业)并配备耐热滚轮。选型:浅件薄料→冷旋;深件厚料→热旋。

Cold spinning is at room temp — best for ductile copper/brass sheet: smooth surface, accurate. Hot spinning heats the blank (copper ~400–600℃) for thick, deep, or fast-hardening alloys, enabling deeper one-pass forms. Hot needs oxidation control (shielding or speed) and heat-resistant rollers. Pick: shallow/thin → cold; deep/thick → hot. ---